일본어에서 て형은 동사의 활용 형태 중 하나로, 문장을 연결하거나 명령, 요청, 이유 등을 표현할때 많이 쓰입니다. 동사종류에 따라 활용 방식이 조금씩 다른데 아래에서て형의 개념과 활용예시들을 설명해 보겠습니다.
▌て형의 기본 개념
て형은 동사의 끝을 바꿔서 문장을 이어주는 역할을 합니다. 한국어에 대입하면 '~하고', '~해서'와 비슷한 의미를 가지며 문맥에 따라 다양한 의미로도 쓰입니다.
- 本を読んで寝ました (책을 읽고 잤습니다)
- 道を教えてください (길을 가르쳐주세요)
▌て형의 활용법
동사는 1그룹, 2그룹, 불규칙 동사로 나뉘며, 각 그룹에 따라 て형의 변화 규칙이 다릅니다.
▌1그룹 동사 (5단동사,う단으로 끝나는 동사)
1그룹 동사는 어미에 따라 て형으로 바뀌는 방식이 조금씩 다릅니다.
①う, つ, る로 끝날때 → って로 바꿈
1. 歌う → 歌って
歌を歌って気分が良くなった。
노래를 부르고 기분이 좋아졌다.
2. 笑う → 笑って
冗談を聞いて笑ってしまった。
농담을 듣고 크게 웃었다.
3. 吸う → 吸って
タバコを吸っている人が外に出た。
담배를 피우는 사람은 밖으로 나갔다.
4. 立つ → 立って
立って挨拶をした。
일어서서 인사를 했다.
5. 勝つ → 勝って
ゲームで勝って歓声を上げた。
게임에서 이기고 환호성을 질렀다.
6. 打つ → 打って
ホームランを打って試合で輝いた。
홈런을 치고 경기에서 돋보였다.
7. 配る → 配って
チラシを人々に配っていた。
전단지를 사람들에게 나눠줬다.
8. 切る → 切って
紙を切ってカードを作った。
종이를 잘라서 카드를 만들었다.
9. 降る → 降って
雨が降って祭りを延期した。
비가 내려서 축제를 연기했다.
②ぬ, ぶ, む로 끝날때→ んで로 바꿈
1. 死ぬ → 死んで
戦争で多くの人が死んでしまった。
전쟁에서 많은 사람들이 죽었다.
2. 運ぶ → 運んで
彼は荷物を家まで運んでくれた。
그는 짐을 집까지 운반했다.
3. 学ぶ → 学んで
彼は海外で新しい技術を学んできた。
그는 해외에서 새로운 기술을 배웠다.
4. 噛む → 噛んで
リンゴを一口噛んでみた。
사과를 한 입 베어 물었다.
5. 羨む → 羨んで
友達の成功を羨んでしまった。
친구의 성공을 질투했다.
6. 住む → 住んで
私は東京に住んでいる。
나는 도쿄에 살고 있다.
③く → いて / ぐ → いで 로 바꿈
1. 磨く → 磨いて
歯を磨いてすぐに寝た。
이를 닦고 바로 잠자리에 들었다.
2. 突く → 突いて
問題の本質を突いて理解した。
문제의 본질을 정확히 찔렀다.
急ぐ (いそぐ) → 急いで (いそいで)
遅刻しそうで急いで行った。
늦어서 서둘러 갔다.
④す로 끝날때 → して로 바꿈
1. 映す → 映して
画面に絵を映して見せた。
화면에 그림을 비췄다.
2. 消す→ 消して
火を消して部屋を出た。
불을 끄고 방에서 나갔다.
3. 探す → 探して
なくした鍵を探して見つけた。
잃어버린 열쇠를 찾았다.
▌2그룹 동사(끝이 -る로 끝나면서 그 앞이 い단이나 え단으로 끝나는 동사)
2그룹 동사는 어미의 る를 て로 바꿉니다.
1. 着る → 着て
新しい服を着て出かけた。
새로운 옷을 입고 외출했다.
2. 借りる → 借りて
友達に本を借りて読んだ。
친구에게 책을 빌렸다.
3. 起きる → 起きて
朝早く起きて散歩した。
아침 일찍 일어났다.
4. 信じる → 信じて
私は彼の言葉を信じている。
나는 그의 말을 믿었다.
5. 忘れる → 忘れて
傘を家に忘れてしまった。
우산을 집에 두고 잊었다.
6. 閉じる → 閉じて
本を閉じて勉強を終わった。
책을 덮고 공부를 끝냈다.
▌불규칙 동사
불규칙 동사는 예외적으로 변합니다.
1. 勉強する → 勉強して
部屋で勉強していた。
방에서 공부하고 있었다.
2. 運動する → 運動して
毎朝運動している。
매일 아침 운동을 하고 있다.
3. 掃除する → 掃除して
週末に部屋を掃除していた。
주말에 방을 청소했다.
4. 来る (くる) → 来て (きて)
友達が家にきてくれた。
친구가 우리 집에 왔다.
5. 連れて来る → 連れて来て
彼は友達を連れてきてくれた。
그는 친구를 데리고 왔다.
▌て형의 주요 용법
① 행동을 나열할때
- 朝ご飯を食べて学校に行きます
(아침을 먹고 학교에 갑니다)
- 学校に行って、勉強しました。
(학교에 가서 공부했습니다.)
② 요청이나 명령을할때
- 窓を開けてください
(창문을 열어주세요)
- 手伝ってください。
(도와주세요.)
- 静かにして！
(조용히 해!)
③ 이유나 원인을 설명할때
- 道が混んで遅れました
(길이 막혀서 늦었습니다)
- 雨が降って、試合が中止になりました。
(비가 와서 경기가 중지되었습니다.)
④ 진행형 표현으로서 쓸때
- 今、本を読んでいます。
(지금 책을 읽고 있습니다.)
- ドアが開いています。
(문이 열려 있습니다.)
일본어에서 て형은 일본어에서 많이쓰이는 어법이니 익숙해질때까지 공부하는게 좋습니다.